Résumé 

Partenaire officiel du projet Nouvelle-France numérique, le regroupement citoyen Les Gardenotes est à l’œuvre depuis 2021. Leur mission est de produire des transcriptions paléographiques rigoureuses en utilisant le logiciel Transkribus, un outil d’intelligence artificielle qui fait de la reconnaissance d’écritures manuscrites.

Après plus de trois ans de travail et une équipe dorénavant de près de 40 paléographes du Québec et de l’Ontario, M. Pierre Dubois et M. André Morel, les fondateurs du regroupement, sont heureux de vous présenter et de partager le fruit du travail accompli : des modèles performants qui vous aideront à transcrire vos propres manuscrits.

Lors de cette présentation, vous en apprendrez plus sur cette initiative et vous serez à même de constater comment le nouvel outil vous permettra de transcrire facilement et gratuitement les actes notariés de vos ancêtres.

Conférenciers

Pierre Dubois est un généalogiste et paléographe amateur, formé principalement à la Société généalogique canadienne-française (SGCF) à Montréal. Il a été membre du club de paléographie de la Société pendant plus de douze ans. Depuis près de deux ans, avec André Morel, il a mis en place Les Gardenotes, un regroupement de paléographes dédié à la transcription des manuscrits de la Nouvelle-France. Ils travaillent actuellement à élaborer une approche scientifique à la création de modèles pour le projet Nouvelle-France numérique. Ils ont à cœur de mettre à la portée des chercheurs et de la population générale des manuscrits transcrits de hautes qualités.

André Morel est généalogiste amateur depuis 24 ans, membre de la Société de généalogie canadienne-française (SGCF) pendant 15 ans, vice-président de la Société de généalogie Saint-Hubert depuis 2018 et membre de la Société d’histoire et de généalogie de Beloeil-Mont-Saint-Hilaire. Il a participé à la création et la mise en ligne du projet Clergénéalogie de la Société de généalogie Saint-Hubert, lauréat du prix Cyprien-Tanguay 2020 de la FQSG. Depuis près de deux ans, avec Pierre Dubois, il a mis en place Les Gardenotes, un regroupement de paléographes dédié à la transcription des manuscrits de la Nouvelle-France.